ACERCA DE SYMANTEC

News Release

Symantec Connect

Symantec Facilita la Protección de Datos Empresariales con Nuevo Appliance

La compañía lanzó en México el nuevo appliance NetBackup 5220 que permite facilitar las operaciones y reducir los costos del respaldo y la recuperación de datos en sistemas físicos y virtuales
CIUDAD DE MÉXICO, México – 13 de septiembre 2012 – Symantec Corp. (Nasdaq: SYMC), líder global en soluciones de seguridad, respaldo y disponibilidad, anuncia el lanzamiento en México del nuevo appliance Symantec Netbackup 5220. Esta novedosa solución promete eliminar la complejidad de los respaldos que enfrentan las organizaciones debido al gran volumen de datos existentes e integra la iniciativa de Mejor Backup Para Todos de Symantec, relacionada con lo que Gartner denomina “Best Practices for Adressing The Broken State of Backup1 (en español “Mejores Prácticas para Resolver Problemas en los Respaldos”)

México es uno de los dos países de América Latina en donde esta nueva oferta de Symantec ya está disponible y, para celebrarlo, la compañía realizó una presentación para sus clientes y socios de negocio en la Ciudad de México.

Actualmente cada vez es mayor la cantidad de empresas que se preocupan por proteger los servidores físicos y virtuales de manera eficiente y económica; uno de los principales desafíos en este escenario es la necesidad de proteger la creciente cantidad de datos en ambientes de múltiples plataformas. Para solucionar esto, los interesados buscan herramientas de respaldo y recuperación de datos cada vez más eficaces, que aminoren la complejidad existente. Sin embargo, en muchas ocasiones, reciben o tienen un conjunto de soluciones que actúan en un único ambiente, lo que provoca problemas de integración entre el hardware y el software. Las soluciones aisladas e individuales para eliminar los datos duplicados y soluciones diferentes para los equipos virtualizados sólo aumentan la complejidad en el proceso, obligando a los administradores a buscar nuevas estrategias para proteger sus datos.

Ante esta necesidad, Symantec desarrolló una oferta única para el mercado que permite realizar el respaldo y la eliminación inteligente de los datos duplicados en un solo dispositivo. Los principales beneficios de Symantec Netbackup 5220 incluyen la reducción de costos para la protección de datos, la administración de la explosión de información y una arquitectura moderna de respaldo.

En un reciente estudio de Symantec relacionado con las prácticas de respaldo y recuperación de información en caso de desastre, que involucró a 1,425 empresas con al menos 500 empleados, se encontró que el 72 por ciento de los entrevistados cambiaría de solución de respaldo si se duplicara la velocidad de los procesos.

Con esta nueva oferta, Symantec ofrece una nueva solución para modernizar la protección de los datos que permite una reducción de hasta 80 por ciento de los costos operacionales asociados con el respaldo en los siguientes 5 años. Aunado a esto, se reduce el esfuerzo de los ingenieros en sistemas responsables de lograr que todas las soluciones de respaldo trabajen en conjunto.

“A principios de este año anunciamos una estrategia que permite realizar mejores respaldos mediante recursos innovadores para sustituir las soluciones complejas y obsoletas. Además de las funcionalidades presentes en nuestro software, ahora incorporamos a nuestra oferta en México los appliances de fin específico, que combinan el software de respaldo y recuperación, servidores, almacenamiento y eliminación de datos duplicados en un solo equipo – lo que permite apoyar a las organizaciones para disminuir la complejidad y reducir los costos”, afirma Douglas Wallace, Director General de Symantec en México. “El nuevo appliance Symantec Netbackup 5220 ofrece a los clientes mexicanos una plataforma todo en uno, que centraliza el respaldo tanto de ambientes físicos como virtuales y maximiza el desempeño con la deduplicación de punta a punta. Todo esto en un dispositivo pre-configurado soportado por Symantec”, comentó.

Principales características de NetBackup 5220

  • NetBackup Accelerator - Ayuda a compactar respaldos grandes en partes menores, logrando respaldos completos a velocidades de respaldos incrementales; es decir, 100 veces más rápidos.
  • Replication Director - Reúne las velocidades de los snapshots y la capacidad de recuperación de los respaldos para proteger grandes volúmenes de datos y máquinas virtuales. La herramienta realiza la administración de los snapshots por medio del appliance.
  • Tecnología Symantec V-Ray - Protege hasta 3,000 máquinas virtuales con un único appliance y posibilita la recuperación rápida de archivos de una imagen con menos hardware, como ejemplo, respaldos directos de VMware vSphere.
  • Replicación automática de imágenes - Permite la recuperación después de un desastre por medio de la red, combinando la eliminación de datos duplicados, la replicación de manera optimizada y un bajo costo de infraestructura de respaldo. La recuperación por red permite eliminar el transporte de cintas.
  • Symantec Critical System Protection - Combina la seguridad y el almacenamiento lo que brinda protección tanto al appliance como a los datos respaldados contra amenazas y ataques de día cero.
  • Optimización de Red Remota - Provee de respaldos confiables aún en ambientes con alta latencia.

Los appliances de respaldo de Symantec son únicos en el mercado y en general pueden ser instalados en 30 minutos, lo que provee a los clientes de simplicidad y desempeño en una solución de un único fabricante. Symantec Netbackup 5220 se distribuye en un formato de rack de 2U para montaje directo, y fue desarrollado con base en el software de respaldo de Symantec Netbackup 7.5. En configuración estándar tiene 4 TB de capacidad en una configuración de RAID-6.

Es una solución moderna para respaldo de las organizaciones de todos los tamaños. Desde su lanzamiento global en febrero de 2012, la iniciativa Mejor Backup Para Todos de Symantec, ha permitido que más de 20,000 nuevos clientes prueben y utilicen la tecnología de Symantec Netbackup.

En América Latina, los appliances de Symantec Netbackup 5220 ya están disponibles en México y Brasil. Para mayor información visite: www.symantec.com/la/backup-appliance

Recursos


Acerca de Symantec
Symantec protege la información del mundo y es el líder global en soluciones de seguridad, respaldo y disponibilidad. Nuestros innovadores productos y servicios protegen a las personas e información en cualquier entorno - desde el dispositivo móvil más pequeño hasta el centro de datos de una empresa y sistemas en nube. Nuestra experiencia líder de la industria en protección de datos, identidades e interacciones les brinda a nuestros clientes confianza en un mundo conectado. Puede encontrar más información en www.symantec.com.mx

1 “Best Practices for Addressing the Broken State of Backup” (Práticas recomendadas para lidar com a má condição do backup), Dave Russell, Gartner, Inc. 27 de agosto de 2010.

Nota para los editores: Para obtener más información sobre Symantec Corporation y sus productos, visite la sección Noticias de Symantec en www.symantec.com/news. Todos los precios indicados están expresados en dólares estadounidenses y son válidos únicamente en los Estados Unidos de América.

Symantec y el logotipo Symantec son marcas comerciales o marcas registradas de Symantec Corporation o sus filiales en los Estados Unidos de América y en otros países. Los demás nombres pueden ser marcas comerciales de sus respectivos titulares.

Declaraciones a futuro: Toda declaración a futuro sobre planes de productos y servicios es preliminar y todas las fechas de lanzamiento futuras son tentativas y están sujetas a modificación. El lanzamiento futuro de productos, servicios o las modificaciones planeadas en cuanto a capacidad, funcionalidad o características de los productos están sujetos a continua evaluación por parte de Symantec, y pueden implementarse o no, de modo que no deberían considerarse como compromisos firmes de Symantec y no debería dependerse de ellos a la hora de tomar decisiones de compra.

@Symantec