ACERCA DE SYMANTEC

News Release

Symantec Obtiene Ingresos Récord en el Tercer Trimestre de Año Fiscal 2013

MOUNTAIN VIEW, California – 23 de enero de 2013 – Symantec Corp. (Nasdaq: SYMC) anunció hoy los resultados del tercer trimestre del año fiscal 2013, finalizado el 28 de diciembre de 2012. Los ingresos auditados según los principios GAAP para el tercer trimestre del año fiscal fueron de US$1,790 millones de dólares, mostrando un incremento de 4 por ciento interanual y de 5 por ciento luego de realizar los ajustes cambiarios.

“Seguimos logrando mejores resultados que los esperados. Estoy muy orgulloso de nuestros empleados. Estos resultados no ocurren por accidente, lograrlos en un momento de transición e incertidumbre es prueba de nuestros empleados, de la fuerza de nuestra marca, la calidad de nuestros productos y la magnitud de nuestra base de clientes”, expresó Steve Bennett, Presidente y CEO, Symantec.

“Los buenos resultados en EMEA, el segmento de gestión de información y los ingresos por licencias impulsaron el crecimiento de 4% de nuestros ingresos orgánicos FX ajustados”, manifestó James Beer, Vicepresidente Ejecutivo y CFO, Symantec. “Nuestros ingresos, mejores de lo esperado, junto con la gestión disciplinada de gastos condujeron los márgenes operativos no auditados según los principios GAAP que fueron de 25.6%, aún cuando estamos invirtiendo en ciertas áreas para satisfacer mejor las necesidades de nuestros clientes”, señaló.

Resultados auditados de acuerdo con los principios GAAP para el tercer trimestre del año fiscal 2013
  • El margen operativo auditado según los principios GAAP fue de 16.6 por ciento en comparación con el 17.5 por ciento para el mismo trimestre del año anterior, una disminución de 90 puntos base interanuales.
  • Los ingresos netos auditados según los principios GAAP fueron de US$212 millones de dólares en comparación con el período del año anterior, 12 por ciento menos interanual.
  • Los dividendos diluidos por acción de acuerdo con los principios GAAP fueron de US$0.30 en comparación con US$0.32 para el mismo trimestre del año anterior. Esto muestra una disminución de 6 por ciento interanual.
  • Los ingresos diferidos en base a los principios GAAP fueron de US$3,806 millones en comparación con US$3,665 millones para el mismo trimestre del año anterior, mostrando un incremento de 4 por ciento interanual en base a ajustes monetarios y por valor de adquisición.
  • El flujo de efectivo derivado de las actividades operativas fue de US$463 millones de dólares en comparación con US$403 millones del período del año anterior, representando un crecimiento de 15 por ciento interanual.
  • Symantec finalizó el trimestre con efectivo, equivalentes de efectivo e inversiones a corto plazo por un monto de US$4,250 millones de dólares. Durante el trimestre, Symantec recompró 11 millones de acciones por US$200 millones a un precio promedio de US$17.94. Symantec tiene US$283 millones como remanente del plan de recompra de acciones autorizado por la actual junta directiva.


Resultados no auditados de acuerdo con los principios GAAP para el tercer trimestre del año fiscal 2013
  • El margen operativo no auditado según los principios GAAP fue de 25.6 por ciento en comparación con el 26.2 por ciento del mismo trimestre del último año, abajo 60 puntos base interanuales y una disminución de 80 puntos base luego de realizar los ajustes de corrección cambiaria, debido a mayor inversión en ciertas áreas para satisfacer mejor las necesidades de nuestros clientes.
  • Los ingresos netos no auditados según los principios GAAP fueron de US$313 millones de dólares, en comparación con US$314 millones registrados el mismo trimestre del año anterior.
  • Los dividendos diluidos por acción no auditados según los principios GAAP fueron de US$0.45 en comparación con los dividendos por acción de US$0.42 del mismo trimestre del año anterior, mostrando un incremento del 7 por ciento interanual.


Aspectos destacados por segmento comercial para el trimestre
  • El segmento de Consumo representó 30 por ciento de los ingresos totales y aumentó 1 por ciento interanual (el aumento fue de 2 por ciento luego del ajuste cambiario).
  • El segmento Seguridad y Cumplimiento representó 29 por ciento de los ingresos totales y aumentó 3 por ciento interanual (el aumento fue de 4 por ciento luego del ajuste cambiario).
  • El segmento Administración de Servidores y Almacenamiento representó 37 por ciento de los ingresos totales y aumentó 8 por ciento interanual (el aumento fue de 9 por ciento luego del ajuste cambiario).
  • El segmento Servicios representó 4 por ciento de los ingresos totales y aumentó 10 por ciento interanual (el aumento fue de 9 por ciento luego de los ajustes cambiarios).


Aspectos destacados por región para el trimestre
  • Los ingresos internacionales representaron 52 por ciento de los ingresos totales y aumentaron 6 por ciento interanual (el aumento fue de 8 por ciento luego de los ajustes cambiarios).
  • La región Europa, Medio Oriente y África representó 28 por ciento de los ingresos totales y aumentó 6 por ciento interanual (el aumento fue de por ciento luego de los ajustes cambiarios).
  • El ingreso de la región Asia, Pacífico/Japón representó 19 por ciento de los ingresos totales y aumentó 7 por ciento de forma interanual (el aumento fue de 6 por ciento luego de los ajustes cambiarios).
  • La región de Américas, que incluye a los Estados Unidos, América Latina y Canadá, representó 53 por ciento de los ingresos totales y aumentó 3 por ciento de forma interanual según los ajustes monetarios actuales y cambiarios.


Webcast Symantec ha programado un webcast para hoy de 4:30 p.m. ET/1:30 p.m. PT a 6:30 p.m. ET/3:30 p.m. PT, para debatir la dirección estratégica, el plan operativo, estrategia de asignación de capital y resultados financieros de la empresa. Para escuchar el evento en vivo y mirar la presentación correspondiente, visite www.symantec.com/invest al menos 15 minutos antes de la hora señalada para registrarse, descargar e instalar el software de audio necesario. 24 horas después del evento estará disponible una repetición de la transmisión web, incluyendo la presentación.

Acerca de Symantec
Symantec protege la información del mundo y es el líder global en soluciones de seguridad, respaldo y disponibilidad. Nuestros innovadores productos y servicios protegen a las personas e información en cualquier entorno - desde el dispositivo móvil más pequeño hasta el centro de datos de una empresa y sistemas en la nube. Nuestra experiencia global en protección de datos, identidades e interacciones brinda a nuestros clientes confianza en un mundo conectado. Puede encontrar más información en www.symantec.com/la

Nota para los editores:Para obtener más información sobre Symantec Corporation y sus productos, visite la sección noticias de Symantec en www.symantec.com/la .Symantec y el logotipo Symantec son marcas comerciales o marcas registradas de Symantec Corporation o sus filiales en los Estados Unidos de América y en otros países. Los demás nombres pueden ser marcas comerciales de sus respectivos titulares.

Declaraciones a futuro: Toda declaración a futuro sobre planes de productos y servicios es preliminar y todas las fechas de lanzamiento futuras son tentativas y están sujetas a modificación. El lanzamiento futuro de productos, servicios o las modificaciones planeadas en cuanto a capacidad, funcionalidad o características de los productos están sujetos a continua evaluación por parte de Symantec, y pueden implementarse o no, de modo que no deberían considerarse como compromisos firmes de Symantec y no debería dependerse de ellos a la hora de tomar decisiones de compra.

USO DE INFORMACION FINANCIERA NO AUDITADA POR LOS PRINCIPIOS GAAP: Nuestros resultados operativos han sufrido cambios significativos debido a una serie de adquisiciones, al impacto de SFAS 123(R), gastos por desajustes de la plusvalía y otros sucesos corporativos. Para que nuestros lectores entiendan nuestro pasado desempeño financiero y nuestros resultados futuros, complementamos los resultados financieros según los principios de contabilidad generalmente aceptados o GAAP, con medidas financieras no auditadas por los principios GAAP. El método que utilizamos para producir los resultados no auditados por los GAAP no se calcula según los GAAP y puede diferir de los métodos utilizados por otras compañías. Nuestros resultados no auditados por los GAAP no se deben considerar por separado o como un sustituto de las medidas GAAP comparables y se deben interpretar conjuntamente con nuestros estados financieros consolidados preparados según los GAAP. La gerencia utiliza frecuentemente nuestras medidas financieras complementarias no auditadas por los GAAP de forma interna para comprender, administrar y evaluar nuestro negocio para la toma de decisiones operativas. Estas medidas no auditadas por los GAAP son los factores principales que utiliza la gerencia en la planeación y predicción de periodos futuros. Se invita a los inversionistas a analizar la conciliación de nuestras medidas financieras no auditadas por los GAAP con los resultados auditados por los GAAP comparables, que se adjuntan a nuestro boletín trimestral de ingresos, y que se pueden encontrar junto con otra información financiera en la página de las relaciones de los inversionistas en nuestro sitio Web www.symantec.com/invest.