Paris, La Défense - 31 mai 2012 - Symantec (Nasdaq : SYMC) annonce la mise à jour de ses appliances de sauvegarde NetBackup 5220 qui intègre désormais le logiciel NetBackup 7.5 et la sortie des nouvelles appliances de sauvegarde Backup Exec 3600 utilisant, elle, la version Backup Exec 2012 de Symantec. Ces nouvelles solutions s'inscrivent dans le cadre de l'initiative Better Backup for All (Une meilleure sauvegarde pour tous) de Symantec et adressent ce que Gartner a appelé la « fracture de la sauvegarde »¹.

Lisez l'article suivant du blog de Symantec : « Rethinking Your Approach to Backup »

Les problématiques de nombreux clients liées à la protection des serveurs virtuels et physiques résultent de la prolifération des solutions de sauvegarde différentes utilisées en interne (il peut y en avoir jusqu'à sept dans un environnement !) et des problèmes d'intégration entre le matériel et les logiciels. Les solutions autonomes de déduplication ciblée et de sauvegarde des machines virtuelles n'ont fait qu'augmenter la complexité qui a contraint les administrateurs à demander une nouvelle approche. Les appliances de sauvegarde de Symantec offrent une solution de sauvegarde intégrée de bout en bout pour les serveurs, le stockage et les logiciels. L'époque où il incombait au client de faire en sorte que toutes ses solutions de sauvegarde fonctionnent ensemble, est révolue.

Cliquez pour tweeter : #Les appliances de sauvegarde Symantec intègrent déduplication et sauvegarde des VM. #Pour 1meilleure sauvegarde. http://bit.ly/JQ1Mrx

« Au début de l'année, nous avons annoncé à nos clients notre nouvelle stratégie visant à améliorer la sauvegarde en proposant de nouvelles fonctionnalités avancées pour remplacer les approches désuètes et complexes. Outre ces fonctionnalités, nous transformons le marché avec des technologies telles que nos appliances spécialement conçues pour intégrer le logiciel de sauvegarde, le serveur, le stockage et la déduplication dans une seule solution. C'est en fait un élément clé de la stratégie que nous avons mise en œuvre pour simplifier la sauvegarde et réduire son coût », déclare CJ Desai, Senior vice-president, Information Management Group, Symantec. « Nos appliances Backup Exec et NetBackup offrent aux clients une plate-forme tout-en-un qui centralise la sauvegarde des environnements physiques et virtuels tout en optimisant les performances grâce à la déduplication de bout en bout, le tout sur un appareil préconfiguré, pris en charge par Symantec », ajoute-t-il.

Principales caractéristiques de l’appliance NetBackup 5220 :

• NetBackup Accelerator : réduit les fenêtres de sauvegarde en permettant de réaliser des sauvegardes complètes aussi rapidement que des sauvegardes incrémentielles. Il en résulte des sauvegardes jusqu'à 100 fois plus rapides.
• Replication Director : associe la vitesse des snapshots à la capacité de restauration des sauvegardes pour la protection de volumes de données importants et de machines virtuelles.
• Technologie V-Ray de Symantec : permet de protéger jusqu'à 3000 machines virtuelles VMware avec une seule appliance, tout en assurant la restauration rapide de fichiers ou d'images avec moins de matériel (par exemple, des sauvegardes VMware vSphere directes sans serveurs proxy).
• Réplication automatique des images : permet la reprise après incident via le réseau en combinant la déduplication et la réplication pour que vous puissiez mettre fin à l'envoi de bandes par camion ou même hélicoptère.
• Protection des systèmes critiques : combine la sécurité et le stockage pour la protection des appliances et des données de sauvegarde contre les attaques zero-day et les menaces internes.
• Optimisation du réseau étendu : sauvegardes fiables même dans les environnements à forte latence.

• Expérience utilisateur de nouvelle génération : transforme la gestion des sauvegardes en les organisant par systèmes et informations. Optimisée pour les PME et adaptée à leur budget, l’appliance Backup Exec 3600 intègre des règles et paramètres conçus pour que les utilisateurs puissent appliquer les meilleures pratiques en matière de sauvegarde sans pour autant être des spécialistes dans ce domaine.
• Symantec V-Ray : unifie les sauvegardes physiques et virtuelles pour permettre les sauvegardes à une seule passe de VMware, Hyper-V et des hôtes physiques sur lesquels ils s'exécutent. Les utilisateurs peuvent ainsi restaurer des machines virtuelles, applications, bases de données, fichiers, dossiers et même des objets granulaires en quelques secondes.
• Reprise après incident intégrée gratuitement : la fonctionnalité intégrée de restauration sur matériel vierge met en œuvre des technologies de conversion B2V (sauvegarde vers le virtuel) et P2V (physique vers virtuel) pour permettre aux utilisateurs de restaurer un système en panne sur un invité VMware ou Hyper-V. Tous les utilisateurs actuels de Backup Exec ont accès à la mise à jour BE 2012 gratuitement. Autrement dit, les clients qui pensaient que la reprise après sinistre était inaccessible pour eux peuvent mettre en place un PRA.
• Prise en charge des bandes : l’appliance Backup Exec 3600 prend en charge les bandes pour la protection des données à long terme ou hors site.
• Déduplication des données : les technologies intégrées de déduplication et d'archivage permettent aux utilisateurs de protéger davantage de données avec moins de capacité de stockage (réduction à hauteur de 90 %) tout en améliorant les performances.

Les appliances de Symantec sont uniques sur le marché. Contrairement à de nombreuses offres qui obligent les départements informatiques à intégrer plusieurs solutions pour les snapshots et la sauvegarde sur bande et sur disque avec déduplication dans les environnements physiques et virtuels, les solutions intégrées de Symantec sont généralement installées en moins de 30 minutes. Simples et performantes, elles offrent aux clients tous les avantages d'une solution intégrée provenant d'un seul fournisseur. Les appliances NetBackup 5220 et Backup Exec 3600 permettent aux entreprises de toutes tailles d'actualiser leur approche de la sauvegarde.

Une meilleure sauvegarde pour tous : montée en puissance des appliances Symantec
Depuis le lancement de son offre une meilleure sauvegarde pour tous en février :

• Plus de 20 000 nouveaux clients ont acheté des logiciels ou appliances Backup Exec et NetBackup.
• Forte montée en puissance des appliances Symantec au cours des 12 derniers mois : le nombre de nouveaux clients a augmenté de 250 % et le nombre d'unités livrées a progressé de 450 %.
• Les clients de Symantec qui ont acquis une appliance reviennent pour en commander d'autres : 40 % des achats sont effectués par des clients réguliers.
• La ligne de produits NetBackup a franchi la barre du milliard de dollars de commandes enregistrées. NetBackup est le premier produit de sauvegarde autonome à atteindre ce jalon.
• NetBackup et Backup Exec avec V-Ray continuent de différencier la sauvegarde Symantec pour VMware et Hyper-V, tout en renforçant le leadership de Symantec en termes de part de marché.

Tarif et disponibilité
Les solutions Symantec NetBackup 5220 et Backup Exec 3600 sont actuellement disponibles dans plusieurs pays. Pour en savoir plus, rendez-vous sur www.symantec.com/backup-appliance ou www.symantec.com/backup-exec-3600-appliance.

Commentaires
« Nous proposons les appliances de sauvegarde Symantec, notamment les NetBackup 5200, car elles répondent au besoin d’actualisation rapide des environnements de protection des données. Ces appliances réduisent les dépenses opérationnelles, ainsi que les risques liés à la sauvegarde », déclare Raphaël Feddawi, Consultant Symantec, chez AntemetA. « L'intégration de NetBackup 7.5 dans la solution permet d'être encore plus efficient et de réduire davantage les coûts grâce à NetBackup Accelerator, à la sauvegarde directe de VMware vSphere et aux fonctions étendues de déduplication ».  

« L’appliance Backup Exec 3600 correspond parfaitement aux besoins que nous avons constatés chez nos clients : il s’avère extrêmement facile à déployer, à configurer et opère aussi bien sur les sauvegardes physiques et virtuelles », déclare Michel Rouche, Directeur général de Scasicomp. « Elle permet également une réduction immédiate de notre fenêtre de sauvegarde. En outre, la simplicité de la nouvelle interface utilisateur a rationalisé le processus de configuration de nouvelles procédures de sauvegarde pour nos systèmes virtuels. Il en résulte d'énormes gains de temps et des opérations beaucoup plus simples pour nos clients», ajoute-t-il.

« Symantec et Intel ont travaillé en étroite collaboration pour développer l'architecture des solutions intégrées de sauvegarde articulées autour du système serveur Intel SR2625UR et des logiciels de Symantec. Ce partenariat avec Symantec se traduit par des systèmes fiables et très évolutifs, qui sont optimisés pour l'efficacité énergétique », déclare David L. Brown, directeur général de l'entité Enterprise Platforms and Services d'Intel. « Ces solutions intégrées et éprouvées permettent de réduire la facture énergétique et les coûts opérationnels en allégeant au maximum la charge des départements informatiques liée à l'intégration des serveurs, du réseau et du stockage », ajoute-t-il.

Ressources

• Symantec Vision 2012 Press Kit
• SlideShare: Symantec NetBackup 5220 and Backup Exec 3600 Appliances
• Symantec Delivers Better Backup for All Press Kit
• Video: Symantec Backup Appliances
• Webcast: Better Backup for All
• SymantecTV
• Survey: Broken Backup Environments Need New Approach
• SlideShare: Backup Flash Poll 2012
• SlideShare: Vision Mobile
• Product Page: Backup Exec
• Product Page: NetBackup
• Solution Page: Virtualization

• Suivez Symantec sur Twitter
• Suivez NetBackup sur Twitter
• Suivez BackupExec sur Twitter
• Retrouvez Symantec sur Facebook
• Visitez la chaîne SlideShare de Symantec
• Abonnez-vous au flux RSS de Symantec
• Visitez Symantec Connect Business Community

Le stockage selon Symantec
Symantec aide les entreprises à protéger et à gérer leur environnement informatique à la fois dans le monde physique et dans le cloud au moyen de solutions de gestion du stockage, d'archivage des messages électroniques et d’eDiscovery, de sauvegarde et de restauration.

À propos de Symantec

Symantec est l'un des principaux fournisseurs mondiaux de solutions de gestion de la sécurité, du stockage et des systèmes permettant aux particuliers et aux entreprises de protéger et de gérer leurs informations. Les logiciels et services de Symantec assurent la sécurité de l'information là où elle est utilisée ou stockée grâce à une protection complète et efficace contre toutes sortes de risques. Pour en savoir plus, rendez-vous sur : www.symantec.fr ou connectez-vous sur go.symantec.com/socialmedia. 

                                                                                                  
¹ “Best Practices for Addressing the Broken State of Backup,” Dave Russell, Gartner, Inc. 27 Août 2010.

REMARQUE À L'ATTENTION DES JOURNALISTES : pour en savoir plus sur Symantec et ses produits, rendez-vous sur l'espace presse de Symantec à l'adresse http://www.symantec.com/news. Tous les prix mentionnés s'entendent en dollars US et sont uniquement valables pour les États-Unis.
Symantec et le logo Symantec sont des marques commerciales ou déposées de Symantec Corporation ou de l'une de ses filiales aux États-Unis et/ou dans les autres pays. Les autres noms cités peuvent être des marques de leurs propriétaires respectifs.

Déclarations prévisionnelles : Les informations prévisionnelles relatives aux produits sont préliminaires. Toutes les dates de disponibilité projetées sont susceptibles d'être modifiées. Les futures versions des produits ou les modifications prévues concernant les capacités, fonctionnalités ou caractéristiques des produits sont susceptibles d'être revues à tout moment par Symantec. Elles peuvent être ou ne pas être mises en œuvre. Le lecteur ne doit donc pas considérer ces informations comme des engagements fermes de la part de Symantec ni se fier à ces informations pour prendre une décision d'achat.

Contacts presse
Symantec Corp.
Frédéric Boullard
01 41 45 43 15 - frederic_boullard@symantec.com

Agence Edelman
Marjorie Lescure/ Charles
Catherinot/ Nathalie
Ayache/Audrey Goudet
01 56 69 75 09/ 61/ 05/67
Symantec.paris@edelman.com