Hatena
Yahoo
Livedoor
Buzzurl
Delicious
FC2
Google
Newsvine
newsing
Digg
シマンテック、2010 会計年度第 2 四半期決算を発表
2009 年 10 月 29 日
【報道関係各位】
* 本リリースは 10 月 28 日午後 1 時 05 分 (米国太平洋標準時、日本時間 10 月 29 日午前 6 時 05 分) に米国で発表されたプレスリリースの翻訳版です。
- 非 GAAP ベースの売上は 14 億 8,000 万ドル
- 非 GAAP ベースの営業利益率は 29.2％
- 非 GAAP ベースの 1 株あたり利益は 0.36 ドル
- 非 GAAP ベースの繰延売上は 29 億 1,000 万ドル
- 営業活動によるキャッシュフローは 2 億 2,600 万ドル
シマンテック・コーポレーション (Nasdaq：SYMC、以下、シマンテック) は米国時間 10 月 28 日、2010 年度第 2 四半期 (2009 年 10 月 2 日締め) の業績を発表しました。2010 年第 2 四半期の売上は、GAAP ベースで 14 億 7,000 万ドル、非 GAAP ベースでは 14 億 8,000 万ドルで前年同期比で 3％減（為替変動による影響調整後で 2％減）でした。
シマンテック・コーポレーション社長兼最高経営責任者 (President & CEO) のエンリケ・セーラム (Enrique Salem) は次のように述べています。「弊社は消費、投資を手控えた厳しいな経済環境の中、優先度を見きわめた業務執行により、堅実な業績を上げることができました。特にコンシューマ部門の強みと、SMB セキュリティの順調な滑り出しには満足しています。市場にも安定のきざしが出てきており、今後の数四半期ではゆるやかな業績改善が見込めると自信を持っております」
シマンテック副社長兼最高財務責任者 (CFO) のジェームズ・ ビア (James Beer) は次のように述べています。「主な財務指標はすべて堅実な数字となり、キャッシュフローには当社ビジネスモデルの強みが現れています。継続したコスト管理努力の結果、予想以上の利益が実現できました」
GAAP による決算数字：2010 年 第 2 四半期の GAAP による営業利益率は 17.4％で、前年同期は 14.3％でした。第 2 四半期の GAAP ベースの純利益は 1 億 5,000 万ドル (前年同期は 1 億 2,600 万ドル) でした。希薄化後 1 株当たり利益は 0.18 ドル (前年同期の 0.15 ドルから 20％増) でした。2009 年 10 月 2 日時点での GAAP ベースの繰延売上は 29 億 1,000 万ドル、2008 年 10 月 3 日時点の 27 億 1,000 万ドルから 7％増となりました。
2010 年 第 2 四半期の営業活動によるキャッシュフローは 2 億 2,600 万ドルでした。今四半期末時点の現金・現金等価物・短期投資は 23 億 3,000 万 ドルでした。
非 GAAP による決算数字：2010 年 第 2 四半期の非 GAAP による営業利益率は 29.2％で、前年同期から横ばいでした。2010 年 第 2 四半期の非 GAAP による純利益は 2 億 9,400 万ドルでした。非 GAAP による希薄化後 1 株当たり利益は 0.36 ドルで、前年同期は 0.37 ドルでした。
2009 年 10 月 2 日時点での非 GAAP ベースの繰延売上は 29 億 1,000 万ドル、2008 年 10 月 3 日時点の 27 億 2,000 万ドルから 7％増でした。為替変動による調整後では 4％増となりました。
2010 年度第 2 四半期中、シマンテックでは自社株 790 万株を平均価格 15.22 ドル (総額約 1 億 2,000 万ドル) で買い戻しました。
業績ハイライト
第 2 四半期には、ストレージ＆サーバ マネジメント グループが非 GAAP ベースの全売上の 38％を占め、前年同期比 9％減 (為替変動による調整後で 8％減) となりました。コンシューマ向け事業は非 GAAP ベース売上の 31％を占め、前年同期比 6％増 (為替変動による調整後でも 6％増) でした。セキュリティ & コンプライアンス グループは全売上の 24％を占め、前年同期比 3％減 (為替変動による調整後で 1％減)、またサービス グループは全売上の 7％、前年同期比 1％減 (為替変動による調整後では横ばい) となりました。
第 2 四半期は米国以外の売上が非 GAAP ベースの全売上の 51％を占め、前年同期比 2％減 (為替変動による調整後では横ばい) でした。地域別では、ヨーロッパ/中東/アフリカが非 GAAP ベース全売上の 31％を占め、前年同期比 5％減（為替変動による調整後で 1％減）。日本／アジア太平洋地域は同全売上の 15％で、前年同期比 5 ％増 (為替変動による調整後で 3％増) でした。南北アメリカ (米国、カナダ、ラテンアメリカ) は同全売上の 54％を占め、前年同期比 4％減 (為替変動による調整後でも 4％減) となりました。
2010 年会計年度 第 3 四半期の見通し
この見通しでは、2010 年度第 3 四半期の為替レートを 1 ユーロ＝ 1.47 ドルと仮定しています。2009 年度第 3 四半期の加重平均為替レートは 1 ユーロ＝ 1.32 ドルで、仮定より 11％有利にあたる数字でした。また同期末時点の為替レートは 1 ユーロ＝ 1.39 ドルで、2010 年度第 3 四半期の仮定為替レートの 1 ユーロ＝ 1.47 ドルに比べて約 6％有利でした。
GAAP による第 3 四半期 (2010 年 1 月 1 日締め) の売上は 14 億 8,400 万ドルから 15 億 1,400 万ドルの範囲と予想しています。同期の GAAP による希薄化後 1 株当たり利益は 0.23 ドルから 0.24 ドルの範囲、また、GAAP による繰延売上は 29 億 9,800 万ドルから 30 億 4,800 万ドルの範囲と予想しています。
非 GAAP による第 3 四半期の売上は 14 億 8,500 万ドルから 15 億 1,500 万ドルの範囲と予想しています。非 GAAP による希薄化後 1 株当たり利益は 0.36 ドルから 0.37 ドルの範囲、非 GAAP による繰延売上は 30 億ドルから 30 億 5,000 万ドルの範囲と予想しています。
将来に関する記述：本プレスリリースに含まれる財務および事業業績に関する記述には、将来の売上、1 株当たり利益、繰延売上などの予測、ならびに買収に伴う無形資産の償却、株式による報酬支払、リストラクチャリング費用などの将来予測等、米国連邦証券法の趣旨の範囲内において、将来に関するものと見なしうる記述が含まれています。このような記述は、既知/未知いずれのリスク/不確実性等各種要因に左右されうるため、当社の実際の活動レベル/業績/達成事項などの結果が、本プレスリリースが明示または黙示する内容とは大きく異なってしまう可能性があります。これらのリスク要因には、次の事項に関連したものが含まれます。すなわち、全般的な経済状況、顧客やパートナー企業との関係の維持、一部の市場セグメントに関する成長予測 (特にセキュリティおよびストレージ市場について)、ソフトウェア業界の競争環境、OS ベンダーによる OS や製品戦略の変更、為替レートの変動、新製品のリリースおよびアップグレードの時期と市場からの評価、シマンテックの新製品開発および買収企業との統合の成否とその市場獲得の程度、等です。実際の結果は、本プレスリリースに記載の将来に関する記述とは大きく異なったものになる可能性があります。シマンテックは、本プレスリリースに記載の将来に関する記述について、更新訂正の義務を負わず、その意図も持ちません。上記その他のリスク要因については、2009 年 4 月 3 日を末日とする年度の当社 Form10-K の「Risk Factors」の項にさらに詳しく述べてあります。
非GAAPによる財務情報の使用について：一連の買収や SFAS 第 123R 号の影響など、経営上のさまざまな事象に伴い、当社の事業結果は大幅に変化しています。当社の過去の財務結果や今後の財務業績の理解を容易にするため、シマンテックでは、GAAP (generally accepted accounting principles、一般に認められた会計原則) による財務結果を補完するものとして、非 GAAP による財務情報も提供しています。「非 GAAP による結果」を算出する方法は、GAAP に準拠したものではなく、他社の用いる会計手法とも異なる可能性があります。非 GAAP による結果は、単独で、あるいは GAAP による同様の指標の代替として理解されるべきものではなく、GAAP に基づいて作成されたシマンテックの連結財務諸表と併用する場合にのみ使用されるべきものです。当社経営陣は、事業の理解、管理、評価や経営上の意思決定を社内で行う際に、これら非 GAAP による財務情報を定期的に活用しています。経営陣は、将来について計画の立案や予測を行う際に、これらの非 GAAP による指標を重要なファクターのひとつとして使用しているのです。投資家の皆さんには、当社の非 GAAP による財務指標と GAAP による指標を比較検討していただければ幸いです。これらの指標は、当社の四半期ごとの実績報告リリースに添付されているほか、当社ウェブサイトのインベスター・リレーションズのページ (http://www.symantec.com/invest (英語))でも、その他の財務情報とともにご覧いただけます。
シマンテックについて
シマンテックは、今日の情報主導の社会 (information-driven world) において、企業および個人の情報の保護と管理を実現するためのセキュリティ、ストレージ、システム管理のソリューションを提供する世界的なリーダーです。シマンテックが提供するソフトウエアとサービスは、あらゆる箇所で発生するリスクから、情報を包括的かつ効果的に保護し、情報が使用/保存されている場所を問わずに確実に保全します。詳細は www.symantec.com/jp をご覧ください。
*Symantec 社の名称、ロゴは、米国 Symantec Corporation の米国内およびその他の国における登録商標または商標です。
*その他製品名などはそれぞれ各社の登録商標または商標です。