SOBRE A SYMANTEC

  • Compartilhar

News Release

Siga @SymantecBR no Twitter!

Symantec Adquire Clearwell Systems

Symantec amplia liderança no setor de gerenciamento de informações, oferecendo recursos e-Discovery líderes de mercado
MOUNTAIN VIEW, Califórnia, 20 de maio de 2011 – A Symantec Corp. (Nasdaq: SYMC) anuncia a assinatura de um acordo definitivo para a aquisição da empresa privada Clearwell Systems, Inc., reconhecida como líder no mercado de e-Discovery. A aquisição da Clearwell reunirá as principais ofertas do setor de e-Discovery, arquivamento e backup, fornecendo aos clientes uma das mais abrangentes soluções de gerenciamento de informações disponíveis. Sob os termos do contrato, a Symantec adquirirá a Clearwell pelo valor de compra de aproximadamente US$ 390 milhões, saldo líquido de cerca de US$ 20 milhões atualmente em caixa da Clearwell. O acordo está sujeito às habituais condições de negociação, incluindo a aprovação regulamentar, e deverá ser concluído no decorrer do trimestre de setembro.

"As informações crescem a taxas sem precedentes, o maior desafio para os clientes é proteger, gerenciar, fazer backup dessas informações, categorizar e localizá-las com eficiência. A aquisição das soluções da Clearwell para e-Discovery (localização de dados eletrônicos), líderes de mercado, aumentará ainda mais a capacidade da Symantec em encontrar as informações certas para as pessoas adequadas no momento apropriado, de reduzir os custos gerais associados aos assuntos jurídicos e de controlar os riscos", afirma Deepak Mohan, vice-presidente sênior do Grupo de Gerenciamento de Informações da Symantec.

A solução de e-Discovery da Clearwell complementa e aprimora os recursos de e-Discovery do Enterprise Vault da Symantec, e cria uma solução de ponta a ponta, mais completa. A atual integração do Enterprise Vault com a plataforma Clearwell eDiscovery posiciona a Symantec para ajudar rapidamente a equipe de TI e os usuários dos departamentos jurídicos a simplificarem e reduzirem os custos, o tempo e o risco das atividades de e-Discovery, incluindo ainda as várias fontes de informação relevantes, desde e-mails, desktops, servidores de arquivos, backup e a nuvem.

Essa aquisição expandirá as oportunidades de mercado para Symantec e posicionará a empresa como líder no segmento de software e-Discovery em rápido crescimento, que, segundo o Gartner, está crescendo a uma taxa anual composta de 14 por cento e deve atingir US $1,7 bilhão até 20141. Além disso, a aquisição deverá gerar futuras sinergias de integração entre produtos e venda cruzada entre as soluções de backup e segurança da Symantec NetBackup, Data Loss Prevention e Data Insight.

"O arquivamento e o e-Discovery são dois elementos críticos na governança das informações” destaca Aaref Hilaly, presidente e Diretor Executivo da Clearwell Systems. “Unindo forças e combinando a principal solução de arquivamento do mercado com a solução líder em e-Discovery, ocuparemos uma posição única no mercado, capaz de garantir um perfeito e integrado fluxo de trabalho para controle das informações, beneficiando tantos os clientes da Symantec quanto os da Clearwell."

As organizações são chamadas a adotarem processos mais formais de governança da informação e assim ajudam a reduzir custos e riscos associados à localização de dados para questões jurídicas. De acordo com o Gartner, até 2012, empresas sem estratégia de governança para as informações e tecnologias para arquivamento de conteúdo vão gastar um terço a mais em e-Discovery do que aquelas que dispõem de soluções de arquivamento2. Juntas, Symantec e Clearwell estão preparadas para oferecer aos clientes a capacidade de gerenciar e localizar as informações de forma proativa e reativa, com maior velocidade, eficiência e escala, seja localmente ou na nuvem, além de ajudá-los a reduzir custos e riscos.

A Symantec prevê que a transação será diluída em um centavo e meio no ganho por ação não-GAAP no ano fiscal de 2012. Espera-se que a transação aumente a partir do ano fiscal de 2013. Concluído o processo de aquisição, a Clearwell se juntará ao Grupo de Gerenciamento de Informações liderado pelo vice-presidente sênior Deepak Mohan. Para obter mais informações sobre como a Clearwell complementará o portfólio de gerenciamento de informações da Symantec, visite: http://www.symantec.com/clearwell.

Sobre a Clearwell
A Clearwell Systems está transformando a forma como empresas, agências governamentais e escritórios de advocacia fazem a localização de dados eletrônicos (e-Discovery) em resposta a litígios, solicitações judiciais e investigações internas. A plataforma Clearwell E–Discovery simplifica os processos de e-Discovery de ponta a ponta, fornecendo um produto único para identificação, coleta, preservação, processamento, análise, revisão e produção. Consistentemente classificada como líder em pesquisas e relatórios independente sobre o setor de e-Discovery, a Clearwell Systems é participante ativa do projeto Electronic Discovery Reference Model (EDRM), da The Sedona Conference e da Text REtrieval Conference (TREC). Para obter mais informações, visite www.clearwellsystems.com.

Sobre as soluções de armazenamento da Symantec
A Symantec ajuda as organizações a proteger e gerenciar suas informações em um mundo conectado com soluções para gerenciamento de armazenamento, arquivamento de e-mails, backup & recuperação de dados.

Sobre a Symantec
A Symantec é líder mundial no fornecimento de soluções de segurança, armazenamento e gerenciamento de sistemas para ajudar consumidores e organizações a proteger e gerenciar suas informações em um mundo conectado. Nossos softwares e serviços protegem contra mais riscos, em mais pontos, de forma completa e eficiente, oferecendo segurança onde quer que a informação esteja sendo utilizada ou armazenada. Mais informações estão disponíveis em www.symantec.com.br.

NOTA PARA OS EDITORES: Caso deseje informações adicionais sobre a Symantec Corporation e seus produtos, por favor, visite a Sala de Imprensa da Symantec em http://www.symantec.com/news. Todos os preços citados estão em dólares e valem apenas nos Estados Unidos.
Symantec e o logo da Symantec são marcas comerciais ou registradas da Symantec Corporation ou suas subsidiárias nos Estados Unidos e outros países. Outros nomes são propriedade de seus respectivos donos.

AFIRMAÇÕES ESPECULATIVAS: Esse comunicado de imprensa contém declarações que podem ser consideradas especulativas de acordo com a legislação federal de valores mobiliários dos Estados Unidos, incluindo declarações relacionadas à aquisição da Clearwell Systems, à integração de seus produtos e tecnologias aos produtos e soluções da Symantec e ao impacto esperado da aquisição nos resultados operacionais da Symantec para o ano fiscal de 2012. Essas declarações são sujeitas a riscos conhecidos e desconhecidos, incertezas e outros fatores que podem fazer com que os nossos resultados, níveis de atividade, desempenho ou realizações efetivas sejam materialmente diferentes dos resultados expressos ou implícitos nesse comunicado de imprensa. Informações adicionais relativas a esses e outros fatores de risco estão na seção de Fatores de Risco do Formulário 10-K mais recentemente apresentado pela Symantec. A Symantec não assume nenhuma responsabilidade de atualizar as declarações especulativas expressas nesse comunicado para a imprensa. O conteúdo do site da Symantec não deve ser incorporado como referência a este comunicado de imprensa. Qualquer indicação especulativa sobre planos de produtos é preliminar; todas as datas de lançamento são preliminares e estão sujeitas a alterações. Qualquer versão futura de produto ou alterações previstas para recursos e funcionalidades de produtos estão sujeitas à contínua avaliação da Symantec, podendo ou não ser implementadas. Não devem ser consideradas como compromissos da Symantec e não devem ser utilizadas na tomada de decisões de compra.


1 "Tendências de Mercado: O Software E-Discovery é mercado de um comprador, Worldwide, 2010", o Gartner, 08 de dezembro de 2010.

2 "A cooperação é fundamental na gestão do E-Discovery, em 2010," Gartner, 11 março de 2010

@Symantec