Toronto, le 11 Mars 1999 -Symantec Corporation (Nasdaq: SYMC), le chef de file mondial dans le domaine des utilitaires pour informatique commerciale et privée annonce la signature d'un accord en vertu duquel le logiciel FoneSync de Paragon et ses accessoires seront incorporés dans ACT! 4.0 sans augmentation de prix pour les clients. Cet ensemble sera disponible chez les détaillants en avril. ACT! 4.0 donne aux petites entreprises, à leur personnel et à de petites équipes de vente les outils nécessaires pour bien gérer leur agenda et leur clientèle. FoneSync est un logiciel de synchronisation basé sur PC qui permet aux utilisateurs de ACT! 4.0 de transférer facilement des noms et des numéros contenus dans les bases de données de leur ordinateur de bureau directement à des téléphones sans fil numériques. Cela veut dire que les utilisateurs de ACT! peuvent maintenant emporter leurs données avec eux sans avoir à entrer de nouveau dans leur téléphone les informations dont ils ont besoin. Cela leur économise du temps et augmente leur rendement en route.

"Combiné à ACT! 4.0, FoneSync de Paragon offre à nos clients un avantage particulier quand il s'agit pour eux de bien rester en rapport les uns avec les autres et de rester organisés," a déclaré Erin Hintz, directeur de la gestion de produits pour ACT! chez Symantec. "Nous sommes heureux que ACT! 4.0 soit le premier programme de gestion de contacts (relations d'affaires) à offrir la capacité de transférer des informations relatives à ces contacts à des téléphones portatifs en utilisant la technologie offerte par Paragon."

Avec FoneSync, les utilisateurs de ACT! 4.0 peuvent transférer jusqu'à 250 noms et numéros de leur base de données ACT! à un téléphone numérique par un simple clic de la souris plutôt que d'avoir à entre toute cette information à la main. Une fonctionnalité de synchronisation à double sens s'assure que les informations contenues dans l'ordinateur de bureau et celles contenues dans le téléphone sont toujours à jour dans le cas où des noms et des numéros sont ajoutés en cours de voyages d'affaires. Pour les voyageurs se rendant à l'étranger, FoneSync change et formate automatiquement les codes des pays et les codes internationaux de façon à ce que ces voyageurs soient fonctionnels où qu'ils soient. FoneSync est compatible avec les combinés numériques commercialisés par de grands fabricants comme Ericsson, Nokia, Sony, Panasonic, Mitsubishi et d'autres encore. Le nombre de noms et de numéros pouvant être transférés peut, cependant, être limité par la capacité du téléphone.

"Symantec est un chef de file global dans le développement de logiciels et Paragon est fier que cette entreprise ait choisi d'incorporer FoneSync dans ACT! 4.0, " a ajouté Colin Calder, directeur général chez Paragon Software. "FoneSync établit un lien entre deux outils d'affaires indispensables - ACT! et les téléphones portatifs - donnant aux clients de ACT! un niveau plus élevé de valeur ajoutée."

À partir du deuxième trimestre de 1999, l'ensemble FoneSync et ACT! 4.0 sera offert par les canaux de vente au détail pour un temps limité à un prix estimé de 249 $ (CDN). Le câble nécessaire pour brancher le téléphone au port série d'un ordinateur est vendu séparément 40 $ (US) et peut être commandé en appelant Paragon Software au numéro sans frais 1-888-777-6820. Lorsqu'il est vendu séparément, le logiciel FoneSync est disponible à un prix normal de vente au détail de 39,95 $ (US ).

Notes documentaires sur ACT!
ACT! est le gestionnaire de contacts (relations d'affaires) le plus vendu à l'échelle mondiale avec plus de 1,5 millions d'utilisateurs et contrôle 77% du marché de la gestion de contacts. ACT! a été le premier logiciel dans la catégorie de gestion de contacts et cela remonte à 1987 avec ACT! pour DOS. Depuis son lancement en mars 1998, ACT! 4.0 a gagné de nombreux prix comme les cinq-étoiles de PC Computing et les prix A-List; a figuré sur la WinList de Windows Magazine; a été choisi comme "Le meilleur achat" par Home Office Computing; a gagné le prix de la meilleure solution d'automatisation des forces de vente lors d'une comparaison effectuée par le Centre d'essais de InfoWorld; a été le "Choix des éditeurs" de PC Magazine en Grande Bretagne et a gagné le prix prestigieux du Produit de plus grande valeur décerné par PC Computing au salon COMDEX en automne dernier.

Notes documentaires sur Paragon
Paragon Software est un des plus importants développeurs de logiciels de synchronisation pour ordinateurs de bureau qui simplifient et améliorent la façon dont les utilisateurs de téléphones portatifs communiquent. Les produits de Paragon ont été développés et sont supportés par les plus grands fabricants de combinés et développeurs de logiciels y compris Microsoft, Symantec, Lotus, GoldMine, Nokia, Ericsson, Sony, Panasonic, Mitsubishi et autres. Paragon est une société à responsabilité limitée dont le siège social se trouve en Grande Bretagne et qui possède un bureau aux États-Unis. Pour plus de renseignements sur cette entreprise visiter son site Web à l'adresse www.paragonsoftware.com.

Une version en langue française devrait être disponible dans 60 jours.

Notes documentaires sur Symantec au Canada
Symantec qui emploie 250 personnes a son siège social à Toronto et dispose de bureaux à Montréal, Ottawa et Vancouver. Pour tout renseignement concernant les produits Symantec ou les promotions courantes, communiquer avec le bureau canadien au (416) 441-3676 ou encore visiter le Web de l’entreprise à l’adresse: http://www.symantec.ca. Symantec est un membre actif de l’Alliance canadienne contre le vol de logiciels (ACCVL).

Notes documentaires sur Symantec
Symantec est le chef de file mondial en matière d’utilitaires informatiques utilisés dans le commercial comme dans le privé. Les produits et les solutions Symantec aident à rendre les utilisateurs plus productifs et protègent leur ordinateur en le gardant sain et fiable n’important quand et n’importe où. Symantec offre une grande gamme de solutions et est reconnue comme un chef de file aussi bien en termes de satisfaction de la clientèle mais en termes de reconnaissance de la marque. Les actions de Symantec sont cotées à la bourse NASDAQ sous le symbole SYMC. On peut obtenir plus d’informations sur l’entreprise et ses produits en visitant son site Web à l’adresse: http://www.symantec.com.

Fondée en 1982, Symantec est maintenant présente en Amérique du Nord, en Europe, au Japon et dans plusieurs marchés en expansion rapide en Asie du Pacifique et en Amérique Latine. Basée à Cupertino en Californie, Symantec Corporation emploie plus de 2 000 personnes. On peut obtenir davantage de renseignements sur cette entreprise et ses produits en appelant le (800) 441-7234 (sans frais), le (541) 334-6054 ou sur le site Web de l’entreprise à l’adresse: http://www.symantec.com.

NOTE AUX ÉDITEURS:Pour obtenir plus d'information sur notre entreprise et sur nos produits, Veuillez visitez le Bureau de presse de Symantec.

Les marques et les produits mentionnés sont des marques ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs.Les prix mentionés son en fonds américains.

Communiqués | 2002 | 2001 | 2000 | 1999 | 1998 |