Symantec Lance dans l'Industrie le Premier Dispositif Intégré de Sécurité Générale sur Passerelle

Symantec dévoile Symantec Gateway Security à la RSA Conference 2002

CUPERTINO, Californie, le 19 février 2002 - Symantec Corp. (NASDAQ : SYMC), le chef de file mondial dans le domaine de la sécurité Internet a lancé aujourd'hui Symantec Gateway Security, un dispositif de sécurité sur passerelle hautement intégré qui incorpore cinq fonctions de sécurité de base dans une seule solution pour bloquer de façon efficace les brèches de sécurité sur le périmètre du réseau. Ce dispositif, le premier du genre, combine un coupe-feu, un antivirus au niveau de la passerelle, un détecteur d'intrusion, un filtre de contenu ainsi que des capacités d'adaptation à un RPV dans un seul appareil facile à utiliser. Cet appareil assure aux petites et moyennes entreprises et aux succursales de grandes sociétés une protection économique et sûre contre les attaques mixtes pouvant provenir d'Internet. Les divers modèles du dispositif Symantec Gateway Security seront dévoilés à la RSA Conference 2002 qui se tient au Centre des congrès de San José. Les dispositifs Symantec Gateway Security devraient être disponibles en mars 2002.

Le dispositif Symantec Gateway Security offre à ses utilisateurs une solution de sécurité réseau complète et prête à être utilisée assurant une protection contre tous les types de menaces malveillantes, y compris les nouvelles menaces mixtes comme Code Red et Nimda. Le dispositif est assez flexible pour fonctionner dans les environnements réseau actuels en tant qu'élément d'un plan général de sécurité multiplate-forme à plusieurs niveaux.

"Les petites et moyennes entreprises et succursales de grandes entreprises sont exposées aux mêmes menaces mixtes et attaques de pirates informatiques que les organisations faisant parties de Fortune 500 et souvent, elles ne disposent pas de ressources techniques dédiées pour gérer un système général de sécurité réseau," note Gail Hamilton, vice-présidente directrice chez Symantec Corp. "Avec des fonctionnalités tout en un et des capacités de gestion à distance, le dispositif Symantec Gateway Security offre aux clients, une protection économique et supérieure de réseau ne provenant que d'un seul expert en sécurité."

Symantec Gateway Security assure une sécurité réseau au niveau de la passerelle entre Internet et le réseau de la société ou entre des segments individuels du réseau. Les fonctions de sécurité intégrées sont gérées à partir d'une seule console de gestion graphique incluse dans le dispositif. En utilisant la console de gestion, les administrateurs peuvent gérer les dispositifs locaux ou à distance sur Internet y compris les configurations de pointe, les ensembles de règles et les paramètres de blocs. Le dispositif Symantec Gateway Security offre aux clients une façon idéale de réduire le coût total de possession en éliminant le besoin de déployer et de gérer plusieurs produits de sécurité fabriqués par différents vendeurs.

"Symantec Gateway Security répond aux besoins auxquels chaque organisation fait face au niveau du périmètre de son réseau," ajoute Chris Ellerman, directeur des pratiques de sécurité chez N2N Solutions, Inc. "L'intégration de technologies de pointe, d'un coupe-feu ayant fait ses preuves au niveau des applications, d'un antivirus, d'un détecteur d'intrusion, d'un filtre de contenu et de technologies de réseautage privé virtuel dans une seule console de gestion donnera aux organisation la capacité de se protéger contre les menaces malveillantes les plus communes sur Internet."

"Le temps et les coûts associés à l'acquisition, l'installation, la configuration et la gestion d'une variété de produits de sécurité provenant de vendeurs différents peuvent être excessifs," note Charles Kolodgy, Directeur de la recherche sur les logiciels de sécurité Internet chez IDC. "L'offre de fonctions de sécurité clés intégrées dans un seul dispositif se traduit par le fait que le personnel chargé des technologies de l'information n'a plus à passer beaucoup de temps à se familiariser avec les produits provenant de vendeurs différents et n'a plus à signer plusieurs contrats d'entretien."

Fonctionnalités clés du produit
Symantec Gateway Security est une solution de sécurité pour réseau hautement intégrée qui offre une protection générale en combinant cinq fonctions essentielles de sécurité :

• Sécurité Coupe-feu - La fonctionnalité coupe-feu intégrée utilise le Coupe-Feu 7.0 pour entreprises de Symantec; Ce coupe-feu hybride offre une technologie mandataire d'application avec inspection complète et un renforcement automatisé du système dans le but de protéger les réseaux contre les attaques mixtes provenant d'Internet
• La technologie antivirus primée de Symantec - le serveur Carrier Scan 2.2 détecte les virus malveillants, les vers informatiques et les chevaux de Troie protégeant ainsi le trafic des courriels, des fichiers et données Web (SMTP, HTTP et FTP) sur les passerelles vulnérables d'un réseau.
• Filtrage du contenu Internet - la fonctionnalité Filtrage du contenu Internet permet d'intégrer un filtrage des adresses URL et de restreindre l'accès aux sites Web jugés sans intérêt pour l'organisation et l'utilisation qu'elle fait d'Internet.
• Détection de toute intrusion - La fonctionnalité Détection de toute intrusion permet de détecter toute tentative d'accès non autorisée qui est faite sur le réseau, de bloquer tout paquet irrégulier et d'avertir automatiquement le coupe-feu d'une attaque afin qu'une mesure appropriée soit prise (adresse IP mise sur liste noire) sans qu'aucune intervention humaine ne soit nécessaire.
• RPV compatible IPSec - L'élément intégré RPV est basé sur le RPV Entreprise 7.0 de Symantec. Ce RPV est sécurisé de façon unique grâce à une technologie mandataire de RPV sécurisé qui garantit que les administrateurs peuvent surveiller le trafic au niveau de l'application et non pas seulement au niveau du réseau. Ceci aide à s'assurer que le RPV d'un client ne devienne pas une brèche dans le système de sécurité.
• Mises à jour automatisées - La technologie brevetée LiveUpdate de Symantec télécharge automatiquement les toutes dernières définitions de virus ainsi que les signatures d'attaques relevées par la détection d'intrusions, renforçant ainsi la sécurité tout en diminuant le fardeau de charge des administrateurs.

Performance et Extensibilité
Le dispositif Symantec Gateway Security peut supporter les besoins les plus exigeants en termes de largeur de bande d'une succursale avec un débit standard dépassant 50 connexions à large bande (calcul basé sur une connexion xDSL offrant un débit de 512 Kbit/s par connexion). Avec l'intégration en option de la fonctionnalité haute disponibilité/équilibrage des lignes (HA/LB), les client peuvent grouper jusqu'à huit dispositifs pour accepter des charges encore plus grandes. Lorsque les dispositifs sont groupés, chaque noeud surveille continuellement les autres noeuds de façon à ce que si un dispositif tombe en panne, les autres dispositifs du groupe assument automatiquement les charges des nœuds défaillants et continuent d'offrir une protection continue au réseau.

La fonctionnalité Symantec Security Response permet de s'assurer que les clients jouissent de la protection des dernières mises à jour disponibles en leur fournissant de façon proactive une parade intégrée qui correspond de façon spécifique à la technologie offerte dans Symantec Gateway Security. Symantec Security Response représente une équipe d'experts en sécurité Internet who, 24 heures par jour, 7 jours par semaine, offrent des solutions, des services et des capacités d'intervention aux clients de Symantec à l'échelle mondiale. Les centres de recherche ciblent le recueil et l'analyse des dernières menaces malveillantes telles que des virus ou des vers informatiques, ainsi que les points faibles des réseaux et des menaces qui pèsent sur leur sécurité. Les experts en assistance technique de Symantec fournissent aux clients des informations sur la mise en place de produits et leur utilisation ainsi que les contre-mesures à prendre et les outils d'identification à utiliser lors de nouvelles menaces. Symantec Security Response diffuse aussi des mises en garde appropriées en utilisant les mises à jour du Web, les services d'alerte, les services d'assistance technique et les alertes au médias.

Symantec Gateway Security est un élément clé de Symantec Enterprise Security qui fournit à des entreprises de toutes dimensions la technologie, une parade mondiale ainsi que les services nécessaires pour gérer la sécurité de leurs informations. La solution complète de Symantec comprend les meilleurs produits en existence pour protéger les passerelles, les serveurs et les clients à l'aide d'une sécurité coupe-feu, une protection contre les virus, une détection de toute intrusion, une gestion de la vulnérabilité et un réseautage privé virtuel (RPV). Les clients bénéficient du réseau global de chercheurs de Symantec qui assurent aux clients une parade immédiate et continue contre toute nouvelle attaque visant leur sécurité. Les clients de Symantec Enterprise Security jouissent aussi de l'appui d'une des plus grandes organisations de sécurité professionnelles au monde qui leur offre de la consultation sur la sécurité, de la formation sur la sécurité et des services de sécurité gérés. Pour plus de renseignements, visiter le site Web pour entreprises de Symantec à l'adresse http://enterprisesecurity.symantec.com.

Disponibilité
Le dispositif Symantec Gateway Security sera offert en trois modèles différents pour se conformer aux divers besoins des entreprises en termes de licences et de performance. Symantec Gateway Security 5110 offrira un débit maximum allant jusqu'à 40 Mbit/s et une licence de 50 noeuds. Symantec Gateway Security 5200 offrira un débit maximum allant jusqu'à 80 Mbit/s et une licence de 250 noeuds. Symantec Gateway Security 5300 offrira un débit maximum pouvant atteindre 80 Mbit/s et un nombre illimité de nœuds. Il est prévu que Symantec Gateway Security sera disponible en mars 2002. Avec l'achat d'un dispositif, les clients auront droit à un an gratuit d'assistance technique au téléphone et des mises à jour de contenu.

Symantec Gateway Security sera disponible sur le réseau global des revendeurs à valeur ajoutée, des distributeurs et des intégrateurs de systèmes de Symantec. Toute organisation cherchant un revendeur ou un distributeur local devrait communiquer avec Symantec sur le site http://www.symantecpartner.com.

Notes documentaires sur Symantec
Symantec, le chef de file mondial en technologie de sécurité Internet, offre un vaste choix de contenu, de logiciels de sécurité de réseau et de solutions pour appareils aux particuliers, aux entreprises et aux fournisseurs de services applicatifs. L'entreprise est, pour les entreprises et aux fournisseurs de services dans le monde, un des plus grands fournisseurs de solutions de sécurité antivirus pour serveurs, passerelles et clients, de coupe-feu et de réseaux privés virtuels, de gestion de vulnérabilité, de détection d'intrusion, de filtrage de contenu Internet et de courriels, de technologie de gestion à distance et de services de sécurité. Les produits de sécurité pour consommateurs de la marque Norton de Symantec sont des chefs de file dans l'industrie de par leurs ventes au détail dans le monde et les prix qui leur sont décernés par l'industrie. Ayant son siège social à Cupertino en Californie, Symantec est présente dans 38 pays du monde. Pour plus de renseignements, visiter le site www.symantec.com

Au Canada, Symantec a établi son siège social à Toronto et possède des bureaux à Montréal, Ottawa, Calgary et Vancouver. Pour plus de renseignements sur les produits Symantec ou sur les promotions en cours, communiquer avec le bureau canadien de l'entreprise au (416) 441-3676 ou accéder au site Web canadien de Symantec à l'adresse www.symantec.ca. Symantec est un membre actif de l'Alliance canadienne contre le vol de logiciels (ACCVL).

AVIS AUX RÉDACTEURS: Si vous désirez des renseignements complémentaires sur la société Symantec et ses produits, visitez le Centre de presse de Symantec sur le site: http://www.symantec.com/PressCenter/

Symantec et le logo Symantec sont des marques de commerce ou des marques déposées aux États-Unis et dans certains autres pays et appartenant à Symantec Corporation. D'autres noms d'entreprises et de produits cités ci-dessus peuvent être des marques de commerce ou des marques déposées appartenant à d'autres entreprises et sont, de ce fait, respectueusement reconnus.

AFFIRMATION CONCERNANT L'AVENIR: Ce communiqué de presse contient des affirmations concernant l'avenir qui sont sujettes à certains risques connus et inconnus ainsi qu'à des incertitudes et autres facteurs pouvant avoir comme conséquence que nos résultats, nos niveaux d'activité, notre performance et nos succès attendus diffèrent de ceux prévus dans ce communiqué de presse. Ces facteurs de risque sont, entre autres, ceux de voir les mauvaises conditions économiques globales actuelles continuer ou empirer; la possibilité que les fluctuations dans les taux de change aient un impact négatif sur nos résultats; que l'intégration continue de Symantec et d'AXENT ne réussisse pas. En outre, les difficultés de développer et de commercialiser des produits qui soient vraiment concurrentiels ainsi que d'autres facteurs d'ordre économique, commercial, concurrentiel et réglementaires risquent, d'une façon générale, d'avoir un impact sur les affaires de Symantec. Les résultats obtenus peuvent en fait différer matériellement de ceux prévus dans les affirmations concernant l'avenir qui se trouvent dans ce communiqué de presse. D'autres renseignements concernant ces facteurs de risques et autres se trouvent dans les sections Facteurs de risques paraissant dans le formulaire 10-K soumis pour l'année se terminant le 30 mars 2001 et le formulaire 10-Q pour le trimestre se terminant le 28 décembre 2001.

Communiqués | 2002 | 2001 | 2000 | 1999 | 1998 |