|
2000年7月28日
シマンテック，アクセント社を買収し
セキュリティにおけるリーダーシップを強化
−急成長を続けるエンタープライズ市場にむけて， シマンテックは急速に戦略を移行−
＊この資料は米国時間2000年7月27日発表のニュースリリースの抄訳です。
インターネット･セキュリティ･ソリューション大手のシマンテック コーポレーション〔Symantec Corporation〕（会長兼社長兼CEO：ジョン･W･トンプソン，本社：米国カリフォルニア州クパチーノ）と，アクセント テクノロジーズ社（AXENT Technologies, Inc.）は，両社の理事会が，およそ9 億7500万ドルの株取引値でシマンテックによるアクセント社買収を承認したと発表しました。この 2 社の結びつきにより，法人企業を顧客とするインターネット･セキュリティの新しいリーダーが誕生します。
協定により，アクセント社の株主は彼らが所有する アクセント社の普通株に対し，シマンテックの普通株 0.50 と免税交換を受けることになります。2000 年 7 月 26 日水曜日の シマンテックの終値 63.69 米ドルを基準にして，アクセント社の株価は 31.84 米ドルとなります。シマンテックは アクセント社の株主に対し，約 1,530 万の普通株を発行して取引を終了します。
シマンテックの会長兼社長CEOジョン･Ｗ･トンプソンは次のように述べています。「本日の発表は当社の企業戦略を積極的に遂行する上で非常に大きな前進です。企業は e-ビジネスの範囲を拡大し，インターネットを介してインフラを開発し続けているため，こうした重要な処理を保護するセキュリティ製品やサービスを提供する巨大な市場機会が訪れると確信しています。シマンテックのコンテンツ･セキュリティ市場でのリーダーシップと，アクセント社が持つ確立されたブランドの関係，また補足し合う製品とサービスの関係とが，我々を市場のリーダーに導きます。我々は共に，新興のビジネスから大企業にいたるまですべてのお客様のニーズを考えていきます。我々の協力が，数年後には確実な増収を実現できると期待しています。」
また，アクセント社の会長兼CEO ジョン･ベッカー 氏は，「シマンテックと アクセントはともに，お客様に総合的なコンピュータ･セキュリティを提供したいという思いを共有しています。インターネットは，メインフレームからモバイルワーカーのラップトップPCにいたるまで，あらゆる手段の枠を超えて，企業の商取引の方法を劇的に変化させました。市場をリードするアクセントの企業向けセキュリティ･ソリューションと シマンテックの企業やコンシューマ向けソリューションとの融合により，e-ビジネスのシステム全体を保護します。我々は共通のビジョンと戦略を実行するために，ジョン･Ｗ･トンプソン氏や彼のチームとともに仕事ができる日を楽しみにしています。」と 述べています。
アクセント社を買収することにより，シマンテックは確実に売上げを拡大します。予測では， 2001年 3月までの 12ヶ月で 約10億ドルの売上が期待されます。2001年3月の第4四半期終了までにシマンテックは，企業向け売上を全体の60％にする計画です。また，2001会計年度に20％，2002年度には27％，さらに2003年度には30％売上が増加すると予測しています。
この取り引きにより，シマンテックの市場機会は 50億ドルから 70億ドルへ増加します。IDCによると，15億ドルのコンテンツ･セキュリティ市場 （ウィルス対策やコンテンツ･スキャニング，フィルタリングを含む）は，32％の成長率で，2003年までに40億ドルに成長すると予測しています。また，1億5千万ドルの脆弱性評価や不正侵入対策の市場は，48％の成長率で，2003年までに10億ドルに成長する見込みであり，5億ドルのファイアウォールの市場は，26％の成長率で2003年までに20億ドルに成長する見込みとしています。
セキュリティ業界のリーダーとして，シマンテックとアクセント社は共に，補足し合う様々なソリューションやサービスを顧客に提供して行きます。ウィルス対策，コンテンツ･フィルタリング，不正侵入対策，脆弱性評価，およびファイアウォールなど，包括的なセキュリティ･ソリューションを提供していきます。さらにサービス分野では，さまざまなセキュリティ･サービスの提供と，業界最大のセキュリティ･スタッフによる専門チームを採用したコンサルティングの提供を行います。
なお今回の買収により，次のような処理が行われます。
|
● |
シマンテックのウィルス対策製品やサービスと，アクセント社の Enterprise Security Manager （ＴＭ） や Prowler IDS Series（ＴＭ），業界に先がけた脆弱性評価製品，侵入検出製品などを統合する。 |
|
● |
シマンテックの初期活動として，2000万ドルの5年契約実績，業界最大のアウトソース･セキュリティ･サービス受注を実現する。 |
|
● |
シマンテックが最近発表した新戦略「シマンテック･エンタープライズ･セキュリティ」の，製品とサービスの提供を統合する。 |
|
● |
付加価値再販業者（VAR）の世界的ネットワークを通じ，企業セキュリティの専門家による包括的なセキュリティ･サービス，コンサルティング･サービス，およびテクニカル･サービスを拡大する。 |
|
● |
業界最大のセキュリティ専門家チームによる新製品開発を促進する。 |
|
● |
流通経路を拡大し，シマンテックの顧客をベースにした市場と，アクセント社の顧客をベースにした市場との巨大な混合市場機会を作る。 |
|
● |
シマンテックのグローバルな市場，強力な販売力，および広範囲の流通力とアクセント社の企業販売力とを結合する。
ービスを低価格でユーザに提供できるようになります。 |
アクセント(R) 社について
情報セキュリティ分野の世界的リーダー AXENT Technologies, Inc. は，顧客の環境の信頼レベル管理（trust level management ?）の促進はもとより，業務処理や情報価値を評価，保護，および管理するための統合された製品と専門サービスを提供します。その Smart Security Architectureと結合されたユニークな Lifecycle Security ? Methodology を通じて，アクセント社は顧客に「適切な」レベルの信頼ある e-セキュリティを配布します。ソリューションは，評価と政策の承諾，ファイアウォール，侵入の検出，認証と公認テクノロジー， 仮想プライベートネットワーク，企業向けの Web アクセスとシングル署名，および e-ビジネスを提供します。メリーランド州ロックビル市に本社を置き，アクセント社の顧客が保証する情報セキュリティ･ソリューションは，フォーチュン50社の内45社，フォーチュンe-50社の内3分の1社と，世界中の政府が使用しています。アクセント社に関する詳細は同社のホームページで参照できます。 |
| |
シマンテック コーポレーションについて
シマンテックはインターネット･セキュリティ技術におけるリーダー企業として，幅広いコンテンツおよびネットワークのセキュリティ製品群を個人および企業向けに提供しています。同社は企業向けのウィルス対策，情報資産監査，インターネット･コンテンツ／電子メールのフィルタリング，モバイルコード検知技術における先進企業です。カリフォルニア州クパティーノに本社を置き，世界24以上の国々に営業拠点を有しています。 |
| |
株式会社シマンテックについて
株式会社シマンテックは，米国シマンテック社の日本法人として，1994年9月1日に設立されました。成長著しい日本のソフトウェア市場において，市場のニーズや環境に適した日本語製品の開発･販売および情報提供のためのマーケティング活動や製品購入前後に渡るサポートの提供を行っています。詳細は同社ホームページで参照できます。 |
| |
＊Symantec社の名称，ロゴおよび各製品名は，米国Symantec Corporationの米国内及びその他の国における登録商標または商標です。
＊その他の製品名などは，それぞれ各社の登録商標または商標です。 |
News Release Indexへもどる
|
