＊ この資料は米国時間2000年12月18日発表のニュースリリースの抄訳です。

インターネット･セキュリティ･ソリューション最大手のシマンテック コーポレーション〔Symantec Corporation〕（会長兼社長兼CEO：ジョン･W･トンプソン，本社：米国カリフォルニア州クパチーノ）は本日，アクセントテクノロジーズ社（AXENT Technologies, Inc.，以下，アクセント）の株式交換による買収について，両社の株主総会が正式に承認したと発表しました。今後，シマンテックの買収申請が米国デラウェア州から認可され次第，買収完了することになります。同契約によると，アクセントの株主は保有する普通株式1株につき，シマンテックの普通株式0.5株を無課税で受けることになります。また，買収完了後のシマンテックの財務内容については，同社のWEBサイトwww.symantec.com/invest/center で公開されます。アクセントの買収に関しては，本年7月27日に共同で発表しており，計画通りに進展したものです。

シマンテックの会長兼社長兼CEOのジョン･Ｗ･トンプソンは，今回のアクセント買収について次のように述べています。「今日，インターネットおよび企業内の各種ネットワークは，すべてのビジネスの根幹に関わるようになっております。そのため高度なテクニックを駆使したネットワークへの侵入や電子メールウィルスへの感染を防止するには，もはや単独のセキュリティ・ソフトウェア製品だけで対応するのは非常に難しくなってきています。こうしたことから企業ユーザは，異なる企業間でも機能し，さらにさまざまなサービスでサポートされている最も安全で確実なセキュリティ製品を求めています。今回のアクセント買収により，シマンテックはネットワーク・セキュリティ市場でグローバル・リーダーとしての地位を確立します。また，顧客に対してネットワーク・セキュリティ向けの製品およびサポートの提供や，認定パートナー同士によるグローバル・ネットワークの実現，および，広範なセキュリティ・サービスを提供することが可能となります。」

シマンテックは現在，業界トップの実績をもつウィルス対策製品，ネットワーク・セキュリティ製品や，企業ネットワークへの不正侵入の検出およびその対策管理を行う統合型ソリューションなどを提供しています。また，シマンテックは，ネットワーク・セキュリティ担当者の教育およびトレーニング，企業のセキュリティ・アセスメント（ネットワークのリスク管理），そしてそれら技術の導入・実施や各種サービスも提供しています。ちなみに，米国トップ企業50社のうちの45社が，シマンテックおよびアクセントの両社が供給している単独製品もしくは複数製品を組み合せて利用しています。シマンテックは，アクセント買収による売上高の増加見通しから，全世界のインターネット・セキュリティ関連業界で最大となることを確実視しています。