賽門鐵克提供新一代用戶端與伺服器管理

全新的 Altiris Endpoint Management Suites 擴展賽門鐵克在 IT 生命週期自動化服務的領導地位

全球領先的安全、儲存與系統管理解決方案供應商賽門鐵克（NASDAQ︰SYMC）今天發表 Altiris Client Management Suite 7.0 和 Altiris Server Management Suite 7.0。這兩種套件可提供更好的 IT 資產檢視能力、簡化日常管理並提昇一般使用者的生產力，協助客戶節省大量成本，並由現有 IT 投資中獲益

。 客戶只要在各種實體或虛擬的用戶端與伺服器系統使用賽門鐵克的整合式端點管理解決方案，即能確保其寶貴的資訊資源受到全面保護、簡易管理與自動化控制。Client Management Suite 7.0 和 Server Management Suite 7.0 可將手動的管理工作自動化，確保企業生產工具和資料正常運作，並確保授權符合相關規定。這兩種套件皆以賽門鐵克管理平台(Symantec Management Platform)為基礎，此平台提供絕佳的流程自動化能力，且藉由其模組化的設計，提供賽門鐵克產品線與其他合作廠商解決方案的整合應用。

賽門鐵克企業安全團隊資深副總裁 Francis deSouza 表示：「由於目前經濟成長趨緩，我們的客戶無不絞盡腦汁縮減成本，期望能有更好的方法在提升安全性的同時削減支出，並減低端點管理日益複雜的情形。Client Management Suite 7.0 和 Server Management Suite 7.0 可從中央位置提供必要的自動化和整合能力，協助客戶減少為管理資產、提升安全性及降低營運成本所花費的時間。」

Client Management Suite 7.0
Client Management Suite 7.0 提供客戶全面的解決方案，透過簡化部署、管理、保護與疑難排解用戶端系統有關的作業，使其對 IT 環境有更好的掌控力。Client Management Suite 7.0 的新功能包括：

• 智慧型軟體管理：協助企業組織應付管理數以百計擴增的企業/家用軟體套件時的複雜性，透過審核已知的應用程式並將其分類至軟體目錄中、自動發佈具有所有必要元件的軟體，以及定期執行強制執行作業檢查以確保設定的完整性。
• 強化平台涵蓋範圍：讓 IT 用戶端管理員擴大其在 Windows、Linux 和 Mac 系統 PC 生命週期管理的控制能力，包括已整合軟體需求入口網站(software request portal)的全新的原始 OS X 代理程式。
• 整合式電源管理：藉由建立可控制桌上型電腦和筆記型電腦電源模式的集中政策，來節省更多電力。管理員可利用Intel vPro 技術提供的整合支援，在下班時間時，只有在需要時才自動開啟電腦執行一些例行工作，例如軟體更新與修正程式等。
• 進階系統管理技術：例如影像截取、遠端控制以及應用程式虛擬化與封裝等，這些技術源自 Symantec Ghost、Symantec pcAnywhere、Symantec Workspace Virtualization 與 Wise 封裝技術等領先業界的賽門鐵克產品，以強化與進階的功能協助客戶。

於美東擁有 185 家大型購物中心的雜貨零售商 Meijer 的系統工程師 Dave Durkee 表示：「賽門鐵克全方位的端點管理解決方案讓我們不需花費時間臆測，而能夠確實管理超過 10,000 台桌上型電腦和 1,000 部伺服器，以較少的資源完成更多的工作。舉例來說，Client Management Suite 和 Server Management Suite 的自動化功能改善了我們修正程式的管理程序，使我們達到接近100%的端點遵循。透過採用賽門鐵克的整合方案，我們能從單一廠商獲得所有需要的工具以維持端點持續更新，因而能將心力放在其他重要的 IT 問題上。」

Server Management Suite 7.0
Server Management Suite 7.0 提供可在各種實體或虛擬平台上尋找、預先佈建、管理及監控伺服器基礎架構等重要的功能。IT 管理員可藉此提升伺服器與重要商務系統的可用性。Server Management Suite 7.0 的新功能包括：

• 整合式效能監控：使IT 管理員快速找出及解決會影響IT 伺服器可用性的問題。這項新功能提供簡便易用的工具組，能智慧監控重要效能屬性，並利用歷史資料工作台來快速診斷問題。
• 強化事件管理：使企業組織收集、儲存及分析效能與作業事件，並對重要議題做出回應。事件主控台可使廣泛的事件資料標準化，並依照事件對業務的重要性來關聯事件所造成的影響。其中包含多項可用的矯正作業可用來立即解決問題。
• 全新排程與變更管理功能：協助 IT 管理員改善日常管理作業，使IT管理員能夠檢視所有變更活動，允許他們利用維護時段設定決定容許變更時間。

客戶也可以利用賽門鐵克顧問服務針對這兩種套件所提供的「設計與試驗服務」（Design and Pilot Services）。這些服務將有助訓練有素的賽門鐵克專家為客戶在正式環境中快速架構與部署賽門鐵克管理平台。賽門鐵克經驗豐富的顧問會檢視環境、評估適用的 IT 與業務需求、設計及架構解決方案，以及在正式環境中進行試驗。賽門鐵克也提供客戶一系列的技術支援與教育課程。

Client Management Suite 7.0 和 Server Management Suite 7.0 共用賽門鐵克管理主控台 (Symantec Management Console)，讓管理員可從單一位置管理各項作業。客戶可以利用賽門鐵克管理主控台，整合賽門鐵克所提供其他功能 (包括安全性、防止資料外洩以及資料與系統的備份與復原) 的管理作業。此外，這兩種套件所需的安裝及架構時間較以往更少，並且能對 Windows、UNIX、VMware、Linux 和 Mac 提供更好的支援。

賽門鐵克端點控制整合策略之一，是將端點的安全性與管理加以整合，以協助客戶確保在端點、網路和儲存裝置上所有移動或靜止的資訊都受到保護。為實現此一願景，賽門鐵克已利用該平台的模組與擴充功能來整合其部分主要產品 ，包括 Symantec Endpoint Protection、Backup Exec、Backup Exec System Recovery 和 Symantec Data Loss Prevention for Endpoint 等。藉由執行一致統一的解決方案，組織可簡化 IT 策略的操作及運作，同時可享受因使用單一廠商所提供的產品而達到降低成本的好處。

根據「位居領導者象限來自於成功達成願景及執行力(Positioning in the Leaders Quadrant is the result of successful completeness of vision and ability to execute.)」這份報告的報導，賽門鐵克近來都位居 Gartner's Magic Quadrant for PC Lifecycle Configuration Management (1) 的領導者象限。這份報告也指出位居領導者象限的廠商具備獨特的特質，有助於其在未來市場上獲得勝利、脫穎而出。

Magic Quadrant for PC Life Cycle Configuration Management, 2008中的廠商解決方案，在其管理套件中都必須包含以下功能：清單、軟體派送、修補程式管理以及作業系統部署。此外，廠商的套件中至少要有四種以下的功能：遠端控制、軟體使用監控、應用程式虛擬化、應用程式串流、安全組態管理、應用程式封裝、資料與設定移轉以及政策管理 (例如組態控制)。

授權與可用性
賽門鐵克的 Altiris Client Management Suite 7.0 和 Altiris Server Management Suite 7.0 已經上市，可直接向賽門鐵克或透過賽門鐵克全球授權加值型經銷商、代理商及系統整合者網路購買。如需更多資訊，請造訪 http://www.symantec.com/business/client-management-suite 和 http://www.symantec.com/business/server-management-suite。

關於 Gartner Magic Quadrant
Gartner Magic Quadrant 受 Gartner, Inc. 2008 年 12 月 29 日版權保護，若要再次使用，請取得許可。Magic Quadrant 為市場在/於特定時間內的圖形表示。此描述 Gartner 對某些廠商對特定市場衡量的分析，為 Gartner 所定義。Gartner 不對任何說明於 Magic Quadrant 中的廠商、產品或服務背書，且並不建議技術使用者僅選擇那些列於「領導者」象限的廠商。Magic Quadrant 僅限作為研究工具，並不是特定的行動指南。Gartner 對於與此研究有關之所有明示或暗示的保證，包括對於適銷性或特定用途適用性的任何保證在內，均恕不負責。

關於賽門鐵克
賽門鐵克公司是全球領先的安全、儲存與系統管理解決方案供應商，協助消費者與企業組織保護與管理他們由資訊所駕馭的世界。賽門鐵克的軟體及服務對於愈趨多樣化的風險提供了更多元、更全面及更有效率的防護，讓用戶對不論是在使用中或是被儲存的資訊皆能具有信心。若需瞭解更多相關資訊，歡迎瀏覽賽門鐵克公司網頁: http://www.symantec.com

編輯須知：如需賽門鐵克公司及其產品的相關資訊，請造訪 Symantec News Room，網址 http://www.symantec.com/news。所有價格以美元計價且僅於美國境內有效。

Symantec與Symantec 標誌是 Symantec Corporation 或其成員於美國和某些其他國家/地區的商標或註冊商標。其他名稱可能是個別公司的商標。

(1) Gartner, Inc. "Magic Quadrant for PC Life Cycle Configuration Management," by Terrence Cosgrove and Ronni J. Colville, December 29, 2008