親愛的合作夥伴，您好：我非常高興能夠接任賽門鐵克的執行長一職，對於有機會與各位同業先進共創美好未來也感到非常興奮。賽門鐵克的合作夥伴是我們最重要的銷售通路，而我們也致力於協助您繼續增加收益、促進業務成長並與您的客戶保持良好關係。
今日的經營環境比起以往要艱難得許多，這個情況是我在賽門鐵克任職 16 年以來從沒看過的。即使大環境不如預期，客戶仍舊需要保障重要資訊的安全，而且隨著資訊量每兩年成長一倍的速度，他們的儲存容量也需要跟著擴充。我們需要一起為客戶提供相關的解決方案，協助他們降低成本、減少風險並讓他們快速回收投資。
對客戶而言，資訊是一切業務的核心，而從技術的觀點來看，我們的首要任務就是在安全上投入更多心血，協助我們的客戶保護重要的資訊。我們將專注於針對領先市場的資料遺失預防、端點防護與法規遵循解決方案，提供各項強化措施。您將同時看到我們將產品整合為全方位的安全套件，以提供更完善的防護機制所做的努力。
我們也會同時專注於提供新一代備份與復原解決方案，並持續開發新的技術來簡化客戶的複雜作業程序。不管是在重複資料刪除技術、持續的資料防護還是虛擬化支援，您將會陸續看到我們的創新作為。
我們希望成為您最有利的策略性廠商合作夥伴。我們想要協助您繼續成為客戶最信任的 IT 顧問廠商。這意味著我們將持續創新產品與服務，並提供您相關的方案與計劃，讓您不只提升業績，還能開啟新的商機。賽門鐵克將同時採取必要的步驟，讓產品與實務需求更緊密結合，同時減少通路衝突情況。
我們希望成為您最有利的策略性廠商合作夥伴。我們想要協助您繼續成為客戶最信任的 IT 顧問廠商。這意味著我們將持續創新產品與服務，並提供您相關的方案與計劃，讓您不只提升業績，還能開啟新的商機。賽門鐵克將同時採取必要的步驟，讓產品與實務需求更緊密結合，同時減少通路衝突情況。
讓我們一起攜手合作，協助客戶解決複雜的問題、節省成本，至終建立穩定的合作關係 - 讓我們共同邁向成功，共創雙贏局面。只要我們攜手合作，一定能夠成就一番事業。
Enrique Salem