Mac agent doesn't have such utility.
Things you can try:
1. stop agent ( run sudo aex-helper agent stop from Terminal)
2. Remove host.GUID file (/opt/altiris/notification/nsagent/etc/host.GUID)
3. Start agent (sudo aex-helper agent start from Terminal)
That will force agent to re-request GUID from NS.