Hello Sniper,
You can move AD integrated machines to different group within SEPM.
Select the OU in SEPM, Select the Computer- Right click- Select Copy
Move it to any Groups you like. You can apply your custom policy
The machine entry in the original OU will show as Offline ( which you dont be able to get rid of )