Hi,
- which DNS does messaging gateway use: The one you configuered - administration, hosts, config, dns/time wich should be external ones.
- have it released again to symantec messaging gateway ... - not a good idea - it will be caught again and moved to quarantine, same if you use an external dns (will get the mx for your domain and getting caught again)
- will it then use the settin... yes, as every inbound mail for your domain, but the delivery only takes place if its not moved to quarantine.
- whitelist these recipients ... its possible to use the routing feature of directory integration or route every mail to one of the mailsystems and if not local route them to the other system or use target addresses or use aliases - but its depending on the directory possibilirties etc
Hope it gives you an idea of all the possibilities, and i'm sure there are a lot more ;-)
Regards
Thomas