Latest versions of Symantec DLP 14.5, 14.6 cannot be installed on Windows XP OS. You can look for supported DLP agents from System requirement guide. I have copied the link
https://support.symantec.com/en_US/article.DOC9256.html
Higher version of DLP agent cannot report/ is not supported to register with DLP endpoint detection server with lower version.