I wouldn't have thought so aslong as clients only have one or the other, Network scanning is disabled and exceptions are made in the firewall policy for AV and SEP's executables.
I would however incorporate all onto the one vendor as soon as possible for ease of administration with perhaps one stand-alone client having the other vendor. ( It may detect threats that the other doesn't? )