If the import doesn't create the comand line it's:
wusa.exe Windows6.1-KB958830-x64-RefreshPkg.msu /quiet /norestart
If you're going to use a Managed Software Delivery Policy (which I recommend) then you should add a Detection Rule to the Software Release:
Type: Registry Key Value
Registry key path: HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Component Based Servicing\PackageIndex\Microsoft-Windows-RemoteServerAdministrationTools-Package-TopLevel-MergedCab~31bf3856ad364e35~amd64~~0.0.0.0
Registry entry: Microsoft-Windows-RemoteServerAdministrationTools-Package-TopLevel-MergedCab~31bf3856ad364e35~amd64~~6.1.7600.16385
Registry value: 0 substring
You'll need to enable the remote tools once installed:
@echo off
set log="%temp%\rsat.log" 2>&1
dism /online /quiet /enable-feature /featurename:RemoteServerAdministrationTools >%log%
dism /online /quiet /enable-feature /featurename:RemoteServerAdministrationTools-Roles >>%log%
dism /online /quiet /enable-feature /featurename:RemoteServerAdministrationTools /featurename:RemoteServerAdministrationTools-ServerManager >>%log%
dism /online /quiet /enable-feature /featurename:RemoteServerAdministrationTools /featurename:RemoteServerAdministrationTools-Features /featurename:RemoteServerAdministrationTools-Features-GP >>%log%
dism /online /quiet /enable-feature /featurename:RemoteServerAdministrationTools-Roles-AD >>%log%
dism /online /quiet /enable-feature /featurename:RemoteServerAdministrationTools-Roles-AD-DS >>%log%
dism /online /quiet /enable-feature /featurename:RemoteServerAdministrationTools-Roles-AD-DS-SnapIns >>%log%
dism /online /quiet /enable-feature /featurename:RemoteServerAdministrationTools-Roles-AD-DS-NIS >>%log%
dism /online /quiet /enable-feature /featurename:RemoteServerAdministrationTools-Roles-AD-LDS >>%log%
dism /online /quiet /enable-feature /featurename:RemoteServerAdministrationTools-Roles-FileServices >>%log%
dism /online /quiet /enable-feature /featurename:RemoteServerAdministrationTools-Roles-FileServices-Dfs >>%log%
dism /online /quiet /enable-feature /featurename:RemoteServerAdministrationTools-Roles-FileServices-Fsrm >>%log%
dism /online /quiet /enable-feature /featurename:RemoteServerAdministrationTools-Roles-FileServices-StorageMgmt >>%log%
dism /online /quiet /enable-feature /featurename:RemoteServerAdministrationTools-Roles-DHCP >>%log%
dism /online /quiet /enable-feature /featurename:RemoteServerAdministrationTools-Roles-DNS >>%log%
dism /online /quiet /enable-feature /featurename:RemoteServerAdministrationTools >>%log%
dism /online /quiet /enable-feature /featurename:RemoteServerAdministrationTools-Roles >>%log%
dism /online /quiet /enable-feature /featurename:RemoteServerAdministrationTools-Roles-CertificateServices >>%log%
dism /online /quiet /enable-feature /featurename:RemoteServerAdministrationTools-Roles-CertificateServices-CA >>%log%
dism /online /quiet /enable-feature /featurename:RemoteServerAdministrationTools-Roles-CertificateServices-OnlineResponder >>%log%
echo Finished >>%log%