hello,
in order to exclude printer from a specific policy you could add an exception based on protocol ("Endpoint destnation / Printer/fax").
if you want to exclude printer from all policies, you need to update agent configuration and remove "Printer/fax" from monitored channel.
Regards