Can anyone help me?
How can I force patch inventory on a machine with Altiris?
This is for 7.0, but it should still hold true for 7.1 - http://www.symantec.com/docs/HOWTO10539
Specifically (from the command line) AexPatchutil /i