Hi,
The problem is due to the certificate presented by the site https://1drv.ms/..... is not having the same common name in cert as "1drv.ms" . If you could host the image on an http server, it will make it easier.
Troubleshooting steps would be to take pcap and check it. Since this is ProxyAV, the pcap will need TACs help to convert to Wireshark readable format. I would recommend a TAC case if you are not able to setup an HTTP source.
Google Translate to Spanish:
El problema se debe al certificado presentado por el sitio https://1drv.ms/..... no tiene el mismo nombre común en cert como "1drv.ms". Si pudieras alojar la imagen en un servidor http, lo haría más fácil.
Los pasos para solucionar problemas serían tomar pcap y verificarlo. Como se trata de ProxyAV, el pcap necesitará TACs para convertirlo a formato legible Wireshark. Recomendaría un caso de TAC si no puede configurar una fuente HTTP.