As a first step, just delete it from the SEPM console and force it to check back in. Did you remove the upgrade package for them? Simple step, see if that corrects it.
The next step would be to run a repair on the SEP client to see if that corrects it, if the baove does not work.