Dlp will be protect the data in safe mode with networking?
No it not be work.
https://www-secure.symantec.com/connect/forums/dlp-safe-mode
Nope service of DLP not be work because third party application can be work in safe mode with n/w.
safe mode with n/w is for the troubleshoot of OS.