Unfortunately an OS upgrade is not an option for these servers; they're mostly in place for archive purposes.
Addtionally, I discovered one of them is running NT 4 SP 4, which rules out SAV 9, which requires SP 6. Hopefully they'll be retired in the next coming months.
Thanks for your help everyone.