In this case Alvaro B. Toledo Gonzalez had leased the ticket.
If you have the authority, you should be able to click the green arrow in the "History" section, in the screen you get now, you can choose "Break Lease" under "Actions"
This should break the lease Alvaro has on this ticket, and should give you the possibility to work this ticket.
Good luck
Koen