Jsneed,
Those IP filters and Domains ONLY apply to HTTP/HTTPS, FTP and nothing else.
As mentioned above. It is currently NOT possible to filter ANYTHING when it comes to the ENDPOINT agent to filter copies TO or FROM NETWORK SHARES.
I spoke to the Product Managment Team and there is a FEATURE for this that is going to come in a release that is currently scheduled for the beginning of NEXT year. (there is no guarantee for this)
If this is a feature more of us want, we ALL need to be vocal. Contact SYMC support and log a case for this needed functionality. The squeeky wheel gets the oil!
Hope this makes sense.
If this solves your questions please marked as solved.
Ronak