Pick an affected client and start by running the SymDiag tool on it to see if the current content set is corrupt or if there are other issues:
http://www.symantec.com/docs/TECH170752
Additionally, you can run the Intelligent Updater on it, which should clear up any content issues:
https://support.symantec.com/en_US/article.TECH102606.html