Maybe I'm missing something, doesn't ring any bell for me for the term - Technical Match.
On Quarantine & Blocked, yes they're different depending on your Architecture.
() Like for SMTP - Blocked is 'droppped' & lost vs. Quarantined is 'held for review' which could be later released at will or dropped (blocked) post analysis.
For other channels, like
() Endpoint, Web you have the ablity to Block only but not Quarantine
() Discover on the other hand you have the ablity to Quarantine only but not Block