Video Screencast Help
Symantec Secure Login will be live on Connect starting February 25. Get the details here.

Please add Spanish Language for SBG

Created: 23 Jul 2009 • Updated: 04 Jan 2013 | 4 comments
dnslammers's picture
5 Agree
0 Disagree
+5 5 Votes
Login to vote
Status: Implemented

 We have several customers in Mexico and would like to implement SBG with end user console's in Spanish for them.

Idea Filed Under:

Comments 4 CommentsJump to latest comment

Ian McShane's picture

Hi there,

Which parts, specifically, are you asking to be translated to Spanish?
The whole UI or just specific UI areas?  The documentation and help should already be available in Spanish, I believe.

It would be useful to know which parts are more important than others because, if we are unable to perform a whole translation at once, we could concentrate on areas that are of importance.



Login to vote
Begoña Carrasco's picture

Hi Ian,
One of our customers in Spain, would be interested in having the Quarantine screens in Spanish.
I send you by email the images.
Please let me know if you need any further info.
Thank you and kind Regards,

Login to vote
akottas's picture

This will be added in our upcoming 9.5 release.

Login to vote
Amanda Grady's picture

This was added in the Symantec Messaging Gateaway 9.5 release.

Login to vote